| وأمر إكسون بدفع مبلغ يقارب من 20 مليون دولار | وفي بعض الأحيان كان يتخطى الدفع لشهر أو شهرين ومن ثم يدفع مبلغاً مقطوعاً ما أن يقوم بتوفير المبلغ الكافي، ويقول بإنه هو وأسرته المكونة من — زوجته و 10 أطفال — قد اضطروا إلى التوفير من البقالة والتقتير على أنفسهم قدر الإمكان |
|---|---|
| وكذلك فقد كانت اللوائح بسيطة وسهلة الاطلاع، وكانت عمليات التفتيش قليلة | ويشير فرهاناكيان إلى أنه قام بتركيب أجهزة استشعار في الخزان من أجل تنبيهه في حال وجود أي تسرب |
إن فرهاناكيان هو من الجيل الأول من المهاجرين الذين لا يجيدون اللغة الإنجليزية بطلاقة، كما أنه ليس على اطلاع كبير على النظام التنظيمي في الدولة، بينما على الجانب الآخر تمتلك سيتجو رأسمال سياسي قوي ورصيداً مالياً كبيراً يمكنها ان تستخدمه في مواجهة لجنة تكساس لجودة البيئة.
12| في العام 2015، لاحظ مفتش لجنة تكساس لجودة البيئة أن جمال جعفري، وهو أمريكي فلسطيني يمتلك محطة وقود في فورت وورث، لم يقوم بإجراء اختبار التآكل، وأنه قد ترك أجهزة الكشف عن التسربات المطلوبة بدون توصيل، وبصرف النظر عن أن المفتش لم يجد أي علامات تسرب أو انسكاب، إلا إن جعفري تعرض لصدمة عندما تم تسجيل غرامة بقيمة 6500 دولار | |
|---|---|
| Click for an enlarged version | وبعد أن تعرض للغرامة للمرة الأولى، فإنه يقول أنه قد أصبح أكثر حذرا الآن بما يتعلق بحفظ السجلات |
فوفقاً إلى مقابلات تم إجراءها مع تسعة من أصحاب محطات الوقود واثنين من المفتشين، فإن هناك العديد من أصحاب محطات الوقود الذين لا يعرفون بأن الوكالة تقدم خدمات الترجمة.
2